Fotografia: Catalogo «Antonina Wysocka-Jonczak», Volumen 1999 — foto Jacek Sowicki, Zygmunt Halka, Janusz Witkowski, Maciej Jonczak, Thea Henkel
Cywilizacja I
Civiltà I
- Anno
- 1977
- Materiale
- arenaria
- Misure
- h 200 cm
- Ubicazione
- Hoyerswerda, Jürgen-von-Woyski-Park (Germania)
- In relazione con
-
- Szkic, Hoyerswerda, 1977 Apri la scheda → Uno dei fogli disegnati sul posto nella stessa estate del 1977.
- Pejzaż, 1977 Apri la scheda → Il secondo foglio di quell’estate: il bosco di conifere dietro il cantiere.
- Cywilizacja II, 1978 Apri la scheda → La seconda Civiltà, l’anno dopo: Rostock, di nuovo arenaria.
- Zbliżenie, 1976 Apri la scheda → Il primo dei cantieri tedeschi, l’anno prima, nella stessa arenaria.
L’opera
La prima Civiltà nasce nell’estate del 1977 al simposio di Hoyerswerda, nella Germania Est: una figura che affiora dall’arenaria. La stampa locale segue i lavori giorno per giorno — «Sie bilden das “Lied vom Glück”», scrive la Lausitzer Rundschau quell’agosto.
In Germania l’opera si chiama semplicemente «Leben», la vita, e sta nel parco della città vecchia che oggi porta il nome di Jürgen von Woyski, lo scultore che diresse il simposio: là furono raccolte tutte e otto le sculture di quell’estate.
Altre fotografie
Dalla stampa e dai documenti
I ritagli, gli inviti e i documenti dell’archivio che parlano di quest’opera, già pubblicati nella Rassegna.